perilとrisk-factorの違い
perilは危険そのもの、risk-factorは危険要因を指し、異なるニュアンスがあります。
peril
noun危険
/ˈpɛr.əl/
risk-factor
noun危険因子
/rɪsk ˈfæktər/
違いの詳細
基本的なニュアンス
perilは直接的な危険を示し、具体的な危険な状況を指します。一方、risk-factorは危険を引き起こす可能性のある要因を指します。
He was in peril.
彼は危険にさらされていた。
Smoking is a risk-factor.
喫煙は危険因子です。
使用場面
perilは冒険や危険な状況について話すときに使われることが多いです。risk-factorは健康や安全に関する議論でよく使われます。
They faced an imminent peril.
彼らは差し迫った危険に直面した。
Obesity is a risk-factor for diabetes.
肥満は糖尿病の危険因子です。
文法的な違い
perilは名詞として使われ、具体的な危険を表します。risk-factorは名詞句で、特定の要因を示すために使われます。
The peril was great.
危険は大きかった。
Age is a risk-factor.
年齢は危険因子です。
フォーマル度
perilは比較的フォーマルな文脈で使われることが多く、risk-factorはより一般的な言い回しとして広く使われます。
He acknowledged the peril.
彼はその危険を認めた。
Stress is a risk-factor.
ストレスは危険因子です。
使い分けのポイント
- 1perilは具体的な危険を表すときに使う。
- 2risk-factorは原因や要因を述べるときに便利。
- 3perilはフォーマルな文脈に適している。
- 4健康関連の話題でrisk-factorがよく使われる。
- 5perilは物語や冒険での使用が多い。
よくある間違い
risk-factorは危険要因であり、直接的な危険を表すことはできません。
perilは具体的な危険を指し、因子を表現する際にはrisk-factorを使用します。
確認クイズ
Q1. perilの意味は何ですか？
解説を見る
perilは「危険」を意味します。
Q2. risk-factorは何を指しますか？
解説を見る
risk-factorは「健康リスク」を指します。
Q3. 次の文で正しい単語はどれ？: 'Obesity is a __.'
解説を見る
肥満は健康における危険因子（risk-factor）です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード